1
00:00:48,820 --> 00:00:55,060
(Getranskribeer deur TurboScribe. Gaan Onbeperk om hierdie boodskap te verwyder.) Welkom

2
00:00:55,060 --> 00:01:10,770
welkom by

3
00:01:10,770 --> 00:01:29,840
my lesing goed

4
00:01:29,840 --> 00:02:00,220
Wat, ek het by my ouma DYNAMIC gebly

5
00:02:00,220 --> 00:02:23,040
MUSIEK Kans

6
00:02:23,040 --> 00:02:24,340
gaan vooruit!

7
00:02:24,560 --> 00:02:26,140
Sly sal dit vat!

8
00:02:26,340 --> 00:02:29,220
Hulle volg die stuur agter die gesig!

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,580
DINAMIESE MUSIEK Kans vlieg van die rak af!

10
00:02:34,400 --> 00:02:35,520
Waar is Mars?

11
00:02:35,680 --> 00:02:36,600
En hier is hy!

12
00:02:36,600 --> 00:02:38,600
Hy sal Lyme wil hê!

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,000
Hulle gaan direk!

14
00:02:44,360 --> 00:02:48,580
DINAMIESE MUSIEK Maar hy het dit gedoen!

15
00:02:48,780 --> 00:02:49,180
Mars!

16
00:02:50,680 --> 00:03:08,800
DINAMIESE MUSIEK Besluit

17
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
Lyme opgee?

18
00:03:10,560 --> 00:03:12,720
DINAMIESE MUSIEK Maar hy het dit gedoen!

19
00:03:21,840 --> 00:03:30,020
DINAMIESE MUSIEK KLOP AAN DIE DEUR DINAMIESE MUSIEK Mars

20
00:03:30,020 --> 00:03:32,040
sny vorentoe!

21
00:03:33,860 --> 00:03:36,020
DINAMIESE MUSIEK En Laima is van daardie eggo

22
00:03:36,020 --> 00:03:36,720
agter!

23
00:03:37,600 --> 00:03:39,620
Wat 'n mal aand!

24
00:03:40,460 --> 00:03:49,730
DINAMIESE MUSIEK En die wenner van vandag se alliansie is Mars!

25
00:04:04,290 --> 00:04:06,610
GREEE VAN VREUGDE Mars!

26
00:04:06,730 --> 00:04:07,550
Mars!

27
00:04:08,030 --> 00:04:08,430
Mars!

28
00:04:09,910 --> 00:04:20,370
GREEE VAN VREUGDE GRIEWE

29
00:04:27,250 --> 00:04:28,270
Alles is reg, nè?

30
00:04:33,460 --> 00:04:34,860
Fok weg, suur!

31
00:04:35,040 --> 00:04:35,660
Wat het hy gesê?

32
00:04:36,840 --> 00:04:40,840
DIE DEURRING Ek het gesê, maak dit toe met jou vinger, en

33
00:04:40,840 --> 00:04:41,620
'n bietjie vuilheid.

34
00:04:42,540 --> 00:04:45,000
SKOP Ja, ja, ja!

35
00:04:45,020 --> 00:04:47,220
Dis dikwels vuil spel op die baan!

36
00:04:47,220 --> 00:04:47,320
Ja!

37
00:04:47,580 --> 00:04:49,960
Maar waarvoor is ons doel nie gereed nie?

38
00:04:49,960 --> 00:04:52,940
helder vertoning en hoë insette?

39
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
Hier is 'n kampioen!

40
00:04:57,080 --> 00:04:59,700
Want sport is verder as beledigings!

41
00:05:00,160 --> 00:05:00,380
Ja?

42
00:05:03,840 --> 00:05:04,720
Kom ons rock dit!

43
00:05:33,920 --> 00:05:36,000
Ons moet oor 20 minute vertrek.

44
00:05:37,400 --> 00:05:39,040
Nou sal ek die gordyne ophang en ek is gereed.

45
00:05:40,100 --> 00:05:41,640
Wie sal die bokse vir jou uitgooi?

46
00:05:41,820 --> 00:05:42,080
Sal daar 'n ma wees?

47
00:05:42,620 --> 00:05:44,360
Ek sal alles self bymekaarmaak en alles self weggooi.

48
00:05:44,440 --> 00:05:45,200
Reg na die gordyne.

49
00:05:53,220 --> 00:05:54,440
Pinko Casino.

50
00:05:54,860 --> 00:05:57,680
Onbeperkte en vinnigste onttrekkings vir spelers.

51
00:05:58,080 --> 00:06:01,680
Vind die Pinko Casino webwerf, registreer, voer die promosiekode KINO in

52
00:06:01,680 --> 00:06:03,200
en vat jou vriespennetjies.

53
00:06:36,870 --> 00:06:38,110
17 minute!

54
00:06:47,680 --> 00:06:48,460
Alles is wonderlik, ma.

55
00:06:49,220 --> 00:06:50,140
Ek baklei met gordyne.

56
00:06:51,280 --> 00:06:52,160
17 minute!

57
00:06:53,520 --> 00:06:55,080
Ek onthou 17 minute.

58
00:06:55,360 --> 00:06:55,880
16.

59
00:06:56,380 --> 00:06:56,840
Bokse.

60
00:06:58,460 --> 00:07:02,250
Kom ons hardloop skool toe, ek sal self die gordyne ophang.

61
00:07:06,880 --> 00:07:09,160
Polina, ek sê hardloop.

62
00:07:09,240 --> 00:07:11,020
Ja ma, ek het dit self gehoor.

63
00:07:12,040 --> 00:07:12,560
Bokse.

64
00:07:19,720 --> 00:07:22,200
Veg, alles sal regkom.

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,260
En jy moet net 'n benadering tot Andrey vind.

66
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
15 minute!

67
00:08:00,060 --> 00:08:01,940
Ouma, hulle het jou hier gelos.

68
00:08:29,090 --> 00:08:29,590
Haai!

69
00:08:32,240 --> 00:08:32,720
Stop!

70
00:08:35,169 --> 00:08:35,610
Stop!

71
00:08:35,750 --> 00:08:36,010
Stop!

72
00:08:36,169 --> 00:08:36,269
Stop!

73
00:08:36,289 --> 00:08:36,470
Stop!

74
00:08:36,590 --> 00:08:36,929
Stop!

75
00:08:36,970 --> 00:08:37,070
Stop!

76
00:08:37,070 --> 00:08:37,350
Stop!

77
00:08:37,490 --> 00:08:37,590
Stop!

78
00:08:37,590 --> 00:08:38,090
Daar is 'n katjie daar.

79
00:08:38,250 --> 00:08:38,690
Ek weet.

80
00:08:39,070 --> 00:08:40,150
Jy dra ook bokse daarheen.

81
00:08:40,289 --> 00:08:40,570
Stil.

82
00:08:40,770 --> 00:08:41,090
Aandete.

83
00:08:42,390 --> 00:08:42,890
Syne.

84
00:08:43,090 --> 00:08:43,970
Vir vars vleis.

85
00:08:44,750 --> 00:08:46,230
Gee die katjie aan die owerhede.

86
00:08:47,370 --> 00:08:47,750
Stil.

87
00:09:01,010 --> 00:09:01,540
Is jy bang vir my?

88
00:09:02,100 --> 00:09:02,760
Jy?

89
00:09:03,320 --> 00:09:03,760
Baie.

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,760
So skrikwekkend.

91
00:09:04,960 --> 00:09:06,080
Miskien kan jy jou haarstyl verander?

92
00:09:08,940 --> 00:09:15,320
Volgende keer, indien nie so openlik nie, anders...

93
00:09:15,320 --> 00:09:15,880
Wat anders?

94
00:09:21,760 --> 00:09:25,160
Baby, ek sal dink jy druk my af.

95
00:09:27,720 --> 00:09:29,180
Watter soort baba is ek vir jou?

96
00:09:29,180 --> 00:09:32,260
Let op jou taal, skat.

97
00:09:35,330 --> 00:09:38,230
Jy hou my tong dop van die balkon af.

98
00:09:42,810 --> 00:09:46,390
Terloops, die foto is slegs vir persoonlike gebruik.

99
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
Plaas dit aanlyn, minus jou foon.

100
00:09:50,430 --> 00:09:53,110
O, ek het bang geword vir die pizza, Osya.

101
00:09:53,510 --> 00:09:54,750
Sal jy iets met die katjie doen?

102
00:09:54,910 --> 00:09:56,490
Soek ons ​​op die internet.

103
00:09:58,770 --> 00:10:00,830
Nuwe items is die vinnigste.

104
00:10:04,110 --> 00:10:04,990
Ultradox.

105
00:10:08,100 --> 00:10:08,640
Katjie vir jou.

106
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
Boek.

107
00:10:15,540 --> 00:10:16,420
Aan my.

108
00:10:28,320 --> 00:10:30,620
Moenie vroeg terugkom nie, meisie, asseblief.

109
00:10:31,520 --> 00:10:31,960
In terme van?

110
00:10:32,600 --> 00:10:34,400
Wel, my kollegas sal vir pret na my plek toe kom.

111
00:10:34,400 --> 00:10:36,100
Ek is gereed, is dit nie vervelig nie?

112
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
En moet asseblief nie die deur toeklap nie.

113
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
Ouens, ons het 'n nuwe student in ons klas.

114
00:10:54,300 --> 00:10:55,920
Nou sal sy jou 'n bietjie van haarself vertel.

115
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
Ek hoop julle ondersteun haar almal, reg?

116
00:10:58,960 --> 00:11:01,360
En jy, Polinochka, ek hoop jy sal jouself hier vind

117
00:11:01,360 --> 00:11:01,880
nuwe vriende.

118
00:11:02,420 --> 00:11:02,820
Begin.

119
00:11:06,060 --> 00:11:06,940
Hallo almal.

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,180
My naam is Polina Tumanova.

121
00:11:10,820 --> 00:11:12,400
Hallo, jammer.

122
00:11:12,420 --> 00:11:14,040
Hallo, hallo.

123
00:11:15,960 --> 00:11:16,480
Barsov.

124
00:11:17,040 --> 00:11:17,560
Hallo.

125
00:11:17,740 --> 00:11:19,260
Hallo, hoekom is jy nie gepas aangetrek nie?

126
00:11:19,700 --> 00:11:20,800
Ja, hy is in goeie vorm.

127
00:11:21,040 --> 00:11:22,400
Kyk na die pakkie, huh?

128
00:11:22,640 --> 00:11:23,560
Ek sal dit vir jou verduidelik.

129
00:11:26,440 --> 00:11:26,960
Gaan sit.

130
00:11:27,240 --> 00:11:27,600
Dankie.

131
00:11:33,810 --> 00:11:36,390
Barsov, ons sal nie môre so geklee klas toe gaan nie.

132
00:11:36,390 --> 00:11:36,890
toegelaat sal word.

133
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
Jy ken die skoolreëls, reg?

134
00:11:38,370 --> 00:11:38,930
Dis reg.

135
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
Polina, gaan voort.

136
00:11:43,720 --> 00:11:45,260
My naam is Polina Tumanova.

137
00:11:56,430 --> 00:11:59,690
My naam is Polina Tumanova, ek is nuut.

138
00:11:59,730 --> 00:12:01,150
En dit is Lekha, en hy is 'n alkoholis.

139
00:12:03,030 --> 00:12:04,010
Ja jy het dit.

140
00:12:04,470 --> 00:12:05,530
Laat ek klaar maak.

141
00:12:05,690 --> 00:12:07,270
Ek kan jou help as jy dit nie self kan doen nie.

142
00:12:09,750 --> 00:12:10,950
Goed, stop.

143
00:12:11,710 --> 00:12:13,000
Stil, stil.

144
00:12:15,610 --> 00:12:16,250
Pauline.

145
00:12:18,710 --> 00:12:21,710
My naam is Polina Tumanova, ek het van 'n ander verhuis

146
00:12:21,710 --> 00:12:22,050
stede.

147
00:12:22,670 --> 00:12:23,390
Ek het alles, dankie.

148
00:12:26,670 --> 00:12:27,650
Ons sit ons fone weg.

149
00:12:28,750 --> 00:12:30,010
En hy het op die teepot gaan sit.

150
00:12:35,980 --> 00:12:36,900
Tsk, ek reageer nie.

151
00:12:37,920 --> 00:12:38,620
Hallo.

152
00:12:39,460 --> 00:12:40,720
Che, hoe was jou eerste skooldag?

153
00:12:42,360 --> 00:12:44,180
Terloops, ek is Egor.

154
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
Dankie, in elk geval.

155
00:12:47,820 --> 00:12:48,780
Ek dink jy sal daarin kom.

156
00:12:50,600 --> 00:12:52,140
Luister, het jy nou enige vrye tyd?

157
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
En wat?

158
00:12:55,260 --> 00:12:57,120
Ek het net 'n aanbod waaruit jy

159
00:12:57,120 --> 00:12:58,440
jy kan nie weier nie.

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,960
Kom ons gaan na die sentrum, ek sal jou die stad wys.

161
00:13:03,980 --> 00:13:04,580
Wel, kom ons gaan.

162
00:13:05,140 --> 00:13:05,620
Kom ons gaan.

163
00:13:15,450 --> 00:13:18,030
So, dit is joune, en dit is myne.

164
00:13:18,030 --> 00:13:19,050
Dankie.

165
00:13:21,270 --> 00:13:25,510
Moenie bekommerd wees nie, ek het niks daar ingesit nie.

166
00:13:26,010 --> 00:13:27,630
Wel, behalwe vir sy charisma, natuurlik.

167
00:13:29,650 --> 00:13:32,270
Wel, kom op, vir jou eerste afspraak.

168
00:13:33,750 --> 00:13:34,490
Gelukkig hierdie jaar.

169
00:13:44,910 --> 00:13:46,210
Pla asblik jou?

170
00:13:51,590 --> 00:13:52,870
Ek self.

171
00:13:56,960 --> 00:13:58,780
Nee, ek het voorheen beter daarvan gehou.

172
00:14:01,020 --> 00:14:01,960
Ek moet gaan.

173
00:14:02,700 --> 00:14:03,420
Ek sal op my eie voortgaan.

174
00:14:04,540 --> 00:14:05,420
Komaan, wat doen jy?

175
00:14:06,220 --> 00:14:07,440
Laat ek ten minste help.

176
00:14:07,560 --> 00:14:09,380
Ek kan die stap ook self hanteer.

177
00:14:14,360 --> 00:14:14,960
Het jy dit afgehaal?

178
00:14:35,620 --> 00:14:37,940
In hierdie lewe moet julle almal betaal.

179
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
Ek is Nelana, en dit is Dilya.

180
00:14:42,100 --> 00:14:42,400
Hallo.

181
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Haas my na die boot om 'n kompromie met jou te maak.

182
00:14:48,000 --> 00:14:48,500
Dit is my meisie.

183
00:14:48,940 --> 00:14:50,200
Haar ouers het haar gekry.

184
00:14:50,460 --> 00:14:51,660
Dit is jou ouers wat jou gekry het.

185
00:14:51,660 --> 00:14:54,960
O, en ek, ek soek net my lewe.

186
00:14:56,240 --> 00:14:57,840
Wel, is jy regtig keelvol vir jou ouers?

187
00:14:58,260 --> 00:14:59,420
Hulle het my nie gekry nie.

188
00:14:59,520 --> 00:15:00,500
Het dit, het dit.

189
00:15:00,800 --> 00:15:02,400
Hulle is my tandartse, en hulle het hul eie

190
00:15:02,400 --> 00:15:02,900
kliniek.

191
00:15:03,400 --> 00:15:04,780
Bike Cold Killer.

192
00:15:05,200 --> 00:15:09,120
En jy moet mediese skool toe gaan.

193
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
Ondersteun die dinastie.

194
00:15:11,180 --> 00:15:12,640
Wil jy selfs self soontoe gaan?

195
00:15:13,880 --> 00:15:15,620
Wel, heuning is op een of ander manier ingewikkeld.

196
00:15:15,620 --> 00:15:17,740
Ek is nie baie goed in chemie nie.

197
00:15:18,760 --> 00:15:20,060
Ek wil graag my eie skoonheidsalon hê.

198
00:15:21,040 --> 00:15:22,540
Wat is jou planne na skool?

199
00:15:23,140 --> 00:15:24,320
Trou of dalk?

200
00:15:24,460 --> 00:15:25,500
Het kinders.

201
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
Getroud?

202
00:15:28,740 --> 00:15:30,560
Al is dit net vir een van hulle.

203
00:15:31,020 --> 00:15:32,460
Hou jy ook van PTS?

204
00:15:32,600 --> 00:15:32,720
Ja.

205
00:15:34,440 --> 00:15:35,720
Nee, meisies.

206
00:15:36,560 --> 00:15:36,880
Asseblief.

207
00:15:42,120 --> 00:15:43,540
Wat is dit?

208
00:15:45,620 --> 00:15:45,860
O!

209
00:16:04,800 --> 00:16:06,420
Het jy 'n grillerige kêrel?

210
00:16:07,000 --> 00:16:08,020
Ek het niemand nodig nie.

211
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
Kortom, Pauline, ek het jou by die klasklets gevoeg.

212
00:16:11,060 --> 00:16:11,440
Ja.

213
00:16:11,560 --> 00:16:13,500
Ma, kom ons maak nou die skerm wyer.

214
00:16:13,500 --> 00:16:14,400
Nou.

215
00:16:15,600 --> 00:16:19,900
Dus, 'n kort drie op die aantreklike manne van die elfde A.

216
00:16:21,280 --> 00:16:22,800
Egor Vlasov.

217
00:16:23,140 --> 00:16:26,500
Wil 'n TikToker word.

218
00:16:26,880 --> 00:16:27,780
Dalk 'n bakkie kunstenaar?

219
00:16:28,140 --> 00:16:30,600
Nee, nee, nee, hy het 'n meisie, Malina, saam

220
00:16:30,600 --> 00:16:31,880
Dit is beter om nie met haar te mors nie.

221
00:16:32,100 --> 00:16:32,840
Ja, dis waar.

222
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Hier is hy.

223
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
Watter soort uitstalling is dit?

224
00:16:39,140 --> 00:16:40,700
Dit is Lesha.

225
00:16:41,500 --> 00:16:42,240
Hy is puik.

226
00:16:44,060 --> 00:16:45,420
Ek praat nie van Lesha nie.

227
00:16:45,700 --> 00:16:47,380
Alhoewel daar natuurlik geen dispuut oor smaak is nie.

228
00:16:47,740 --> 00:16:48,980
Kyk na die tweede een.

229
00:16:49,860 --> 00:16:50,500
Dit is die uitstalling.

230
00:16:51,480 --> 00:16:52,400
Dit is wat ek verstaan.

231
00:16:53,360 --> 00:16:54,560
Vir my, een of ander blokkop.

232
00:16:54,780 --> 00:16:55,240
Wat doen jy?

233
00:16:56,620 --> 00:16:57,500
Dit is Barsov.

234
00:16:57,860 --> 00:16:59,900
Luiperd, die gevaarlikste ou in die skool.

235
00:17:00,620 --> 00:17:01,840
Het hy nie 'n naam nie?

236
00:17:02,580 --> 00:17:03,020
Dima.

237
00:17:03,180 --> 00:17:04,579
Noem iemand hom glad nie op die naam nie?

238
00:17:04,599 --> 00:17:05,940
Wel, natuurlik ken niemand hom nie.

239
00:17:05,940 --> 00:17:06,500
Wat van die onderwysers?

240
00:17:06,859 --> 00:17:08,099
Wel, hulle gaan selde skool toe.

241
00:17:13,500 --> 00:17:15,140
Wel, ja, hulle gaan na dieselfde asblik.

242
00:17:15,160 --> 00:17:16,060
Jy is die een wat bestuur.

243
00:17:17,400 --> 00:17:18,720
Wel, kyk vir jouself.

244
00:17:19,359 --> 00:17:19,920
Aan wie?

245
00:17:20,940 --> 00:17:21,500
Wys my.

246
00:17:22,579 --> 00:17:23,420
Hier, hier.

247
00:17:29,340 --> 00:17:29,900
Holy shit.

248
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
Here, wat 'n liggaam.

249
00:17:32,580 --> 00:17:33,820
Ek verstaan ​​nie wat daarmee fout is nie.

250
00:17:34,140 --> 00:17:34,920
En ek sal jou nou wys.

251
00:17:35,240 --> 00:17:36,380
Kom nader aan hom.

252
00:17:37,300 --> 00:17:38,480
Wel, kom nader.

253
00:17:38,820 --> 00:17:39,540
Dit is genoeg.

254
00:17:39,640 --> 00:17:40,820
Wel, hier gaan jy.

255
00:17:43,820 --> 00:17:47,780
Wie volg jy?

256
00:17:49,000 --> 00:17:49,620
Wel, popol.

257
00:18:01,500 --> 00:18:02,060
Duidelik.

258
00:18:03,080 --> 00:18:04,200
Wat, verlief geraak?

259
00:18:05,020 --> 00:18:06,920
Ja, by die dom jock met die eerste oogopslag.

260
00:18:07,580 --> 00:18:09,800
Ja, die meisies van die klas het my net gevra om 'n foto te neem.

261
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
Hulle glo nie dis 'n buurman nie.

262
00:18:14,240 --> 00:18:15,060
Gee my die telefoon.

263
00:18:15,880 --> 00:18:16,300
Komaan, komaan.

264
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
Snoek, jy is my spioen, ma.

265
00:18:40,660 --> 00:18:41,760
Andrey is terug.

266
00:18:43,800 --> 00:18:44,760
Hallo.

267
00:19:05,190 --> 00:19:05,670
Hallo.

268
00:19:05,990 --> 00:19:08,070
Luister, ek het 'n gelukkige kak hier.

269
00:19:26,160 --> 00:19:27,120
Hallo.

270
00:19:28,220 --> 00:19:29,060
Meisie.

271
00:19:29,880 --> 00:19:30,340
Dankie.

272
00:19:33,160 --> 00:19:34,120
Hallo.

273
00:19:34,120 --> 00:19:34,240
Hallo.

274
00:19:39,540 --> 00:19:41,480
Meisies, hallo.

275
00:19:45,400 --> 00:19:50,060
Wat gebeur?

276
00:20:18,270 --> 00:20:20,970
Ek sien die rot het sy plek ingeneem.

277
00:20:24,490 --> 00:20:26,050
Goeiemôre klas.

278
00:20:26,730 --> 00:20:28,290
Sit, sit, sit.

279
00:20:29,250 --> 00:20:29,610
Pauline.

280
00:20:31,510 --> 00:20:32,250
Die les het reeds begin.

281
00:20:32,370 --> 00:20:33,230
Gaan sit asseblief.

282
00:20:37,100 --> 00:20:38,000
So, wie word vermis?

283
00:20:38,960 --> 00:20:40,480
Yaraboi, Shmirnova en Barsova.

284
00:20:41,100 --> 00:20:41,600
Barsova.

285
00:20:42,100 --> 00:20:43,300
Duidelik weer afwesigheid.

286
00:20:43,920 --> 00:20:45,000
Ons sit ons fone weg.

287
00:20:45,680 --> 00:20:46,800
En ons deel handboeke.

288
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
Kom ons kry dit, kry dit, kry dit, ouens.

289
00:20:50,300 --> 00:20:53,120
Baie dankie vir...

290
00:20:53,120 --> 00:20:56,040
So, in die laaste les wat ons bespreek het

291
00:20:56,040 --> 00:20:59,320
komposisie “The Cherry Orchard” deur Anton Pavlovich Chekhov.

292
00:20:59,620 --> 00:21:02,900
In hierdie les sal ons die probleme ondersoek en

293
00:21:02,900 --> 00:21:04,220
karakter beelde.

294
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
Ons maak die notaboeke oop.

295
00:21:05,600 --> 00:21:06,680
Jammer, maar kan ons dit omseil?

296
00:21:07,260 --> 00:21:08,940
Ja, maar nie vir lank nie.

297
00:21:11,340 --> 00:21:12,840
Watter soort kreatiwiteit is dit?

298
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
Is daar enige mense aan diens?

299
00:21:21,440 --> 00:21:23,180
Asseblief, diensbeamptes, wie?

300
00:21:25,280 --> 00:21:27,360
Bring asseblief vir my 'n lappie.

301
00:21:34,940 --> 00:21:37,300
So wie sal eerste begin?

302
00:21:46,000 --> 00:21:47,200
Wat gebeur?

303
00:21:50,360 --> 00:21:54,390
Iemand het jou en Barsov gister gesien

304
00:21:54,390 --> 00:21:56,510
Ek het gekuier, foto's geneem en alles van die klas af geplaas.

305
00:21:56,930 --> 00:21:57,410
Kuier?

306
00:21:58,130 --> 00:21:58,810
In terme van?

307
00:21:59,610 --> 00:22:01,670
Ja, hierdie idioot het my lippe kom afvee.

308
00:22:01,890 --> 00:22:02,650
Toe is ek weg en dit was dit.

309
00:22:04,670 --> 00:22:05,630
Ek glo.

310
00:22:06,370 --> 00:22:07,710
Maar as iemand sien dat jy saam is

311
00:22:07,710 --> 00:22:10,030
Jy kommunikeer met my, jy praat net.

312
00:22:10,410 --> 00:22:11,570
Hulle sal van my ook 'n rot maak.

313
00:22:12,150 --> 00:22:13,490
Ek kan nie weer lid word nie.

314
00:22:13,970 --> 00:22:14,450
Weereens?

315
00:22:21,860 --> 00:22:23,540
Dit was by my laaste skool.

316
00:22:23,980 --> 00:22:24,600
Dit maak nie saak nie.

317
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
Malina, sy is regtig tot alles in staat.

318
00:22:27,260 --> 00:22:29,100
Jy beter nie alleen huis toe gaan nie.

319
00:22:29,220 --> 00:22:30,040
Rot!

320
00:22:32,920 --> 00:22:34,700
Het jy 'n nuwe tuiste gevind?

321
00:22:45,800 --> 00:22:48,300
Gevind deur 'n rot uit die mis.

322
00:22:58,820 --> 00:23:01,050
Die stert steek uit die sak.

323
00:23:02,240 --> 00:23:05,000
Damn, Barsov het vandag na my toe gekom, ek is getref

324
00:23:05,000 --> 00:23:05,400
geplaas.

325
00:23:06,740 --> 00:23:07,240
Rot.

326
00:23:09,020 --> 00:23:11,580
Jy het nie te veel vir jouself voorgestel nie, het jy?

327
00:23:14,480 --> 00:23:16,800
Meisies, wat het julle hier?

328
00:23:19,780 --> 00:23:22,000
Jy is nuut, jy weet waarskynlik nie wat aangaan nie

329
00:23:22,000 --> 00:23:23,120
Ons het 'n ordentlike skool.

330
00:23:23,180 --> 00:23:24,920
Dit is oor die algemeen nie gebruiklik hier om tou op te gooi nie.

331
00:23:25,580 --> 00:23:26,400
Komaan, vinnig klas toe.

332
00:23:31,780 --> 00:23:32,760
Het jy jouself nie geslaan nie?

333
00:23:33,000 --> 00:23:33,780
Ja mamma, alles is reg.

334
00:23:45,320 --> 00:23:49,840
Misha, wel, dit is duur, wel.

335
00:23:55,270 --> 00:23:56,490
Goed, ek sal besluit.

336
00:23:58,030 --> 00:23:59,970
Ek besluit, moenie skree nie.

337
00:24:09,940 --> 00:24:11,220
Wel, wat gaan hier aan?

338
00:24:13,660 --> 00:24:17,460
Sibikha is gereed, maar die seëls sal vervang moet word.

339
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
So, ek is vry vir vandag.

340
00:24:20,360 --> 00:24:20,940
Matvey.

341
00:24:21,320 --> 00:24:21,560
Wat?

342
00:24:24,540 --> 00:24:25,660
Agtiende vandag.

343
00:24:30,680 --> 00:24:31,850
O, hierdie.

344
00:24:44,390 --> 00:24:50,990
Hoekom is jy so klein?

345
00:24:51,670 --> 00:24:52,450
Krisis.

346
00:24:53,050 --> 00:24:53,810
Watter krisis?

347
00:24:53,810 --> 00:24:54,210
Watter?

348
00:24:55,310 --> 00:24:56,910
Kliënte kla oor jou.

349
00:24:58,050 --> 00:25:00,370
Gister het ek nie die remme op die Qashqai vasgedraai nie, die kliënt skaars

350
00:25:00,370 --> 00:25:01,430
nie na hom toe gevlieg nie.

351
00:25:02,370 --> 00:25:03,310
En ek het nie gister gewerk nie.

352
00:25:03,310 --> 00:25:04,270
Veral.

353
00:25:04,850 --> 00:25:06,250
Hoekom moet ek jou ekstra betaal?

354
00:25:07,230 --> 00:25:09,130
Oor die algemeen gee ek nie 'n fok om oor daardie skool nie,

355
00:25:09,130 --> 00:25:09,470
jy.

356
00:25:10,890 --> 00:25:11,830
Nege vir almal.

357
00:25:15,100 --> 00:25:15,820
Hou jy nie daarvan nie?

358
00:25:17,040 --> 00:25:17,500
Gaan uit.

359
00:25:18,680 --> 00:25:19,440
Waarna kyk jy?

360
00:26:04,350 --> 00:26:04,990
Lekha.

361
00:26:08,420 --> 00:26:09,060
Lekha.

362
00:26:09,140 --> 00:26:09,300
A?

363
00:26:09,680 --> 00:26:10,180
So wat?

364
00:26:10,760 --> 00:26:12,360
O, kefteimi.

365
00:26:12,680 --> 00:26:14,260
Barsik jan, wel, bruidegom.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,600
Jy sal Olga Vladimirovna môre in die teater verower.

367
00:26:16,600 --> 00:26:18,700
Ek gee my volle salaris vir hierdie lappe.

368
00:26:19,320 --> 00:26:20,420
Oor die algemeen het ek die onderdele geneem.

369
00:26:20,540 --> 00:26:22,180
Jy is moeg vir jou motorfiets.

370
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
Jy mis so 'n truuk.

371
00:26:24,840 --> 00:26:25,500
Wat is daar?

372
00:26:26,200 --> 00:26:28,060
Gansho, hierdie Gehennas vergiftig die nuwe meisie.

373
00:26:29,560 --> 00:26:30,840
Wat het sy aan wie gedoen?

374
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
Jou heze daar was Malina Klassova jaloers.

375
00:26:34,640 --> 00:26:35,380
Wel, ons gaan.

376
00:26:37,320 --> 00:26:39,820
Hoekom rol Klassov sy balle na Nonika toe?

377
00:26:40,260 --> 00:26:42,400
Luister, ek raak nie betrokke by hierdie vroue se onderwerpe nie.

378
00:26:43,980 --> 00:26:46,000
En Idarova sal ook onder die warm hand val.

379
00:26:47,840 --> 00:26:49,020
Jammer vroue.

380
00:26:50,040 --> 00:26:51,320
Ek is op die punt om nat te word.

381
00:26:56,380 --> 00:26:57,120
Lech!

382
00:26:57,920 --> 00:26:58,520
O, ek kom.

383
00:27:07,450 --> 00:27:07,880
Hallo.

384
00:27:09,730 --> 00:27:10,970
Waar is almal?

385
00:27:15,450 --> 00:27:16,790
Tamanova, waarvoor staan ​​jy daar?

386
00:27:17,370 --> 00:27:17,930
Jammer.

387
00:27:19,030 --> 00:27:19,810
Waar is almal?

388
00:27:20,830 --> 00:27:21,570
Weet nie.

389
00:27:22,210 --> 00:27:22,770
Wie weet?

390
00:27:23,470 --> 00:27:23,890
Starsta.

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,670
Hulle het gedink daar sou geen les wees nie en is weg

392
00:27:27,670 --> 00:27:28,170
sonbaai

393
00:27:28,170 --> 00:27:29,350
Waar?

394
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
Op die dak.

395
00:27:32,190 --> 00:27:33,510
Watter dak?

396
00:27:45,340 --> 00:27:48,340
Ek het jou gesê, rotte is altyd daar.

397
00:27:59,310 --> 00:28:00,450
Almal het opgestaan.

398
00:28:01,430 --> 00:28:02,810
Wel, miskien kan jy daarmee wegkom?

399
00:28:04,030 --> 00:28:06,130
Niks kan hoegenaamd vir jou lewe nie.

400
00:28:06,670 --> 00:28:06,930
Wat?

401
00:28:11,070 --> 00:28:12,190
Framboos, kamera.

402
00:28:22,270 --> 00:28:22,830
Oeps!

403
00:28:23,470 --> 00:28:24,250
Wat het ons hier?

404
00:28:24,410 --> 00:28:24,970
Gee dit terug!

405
00:28:25,030 --> 00:28:26,070
Ek het niks gehoor nie.

406
00:28:26,110 --> 00:28:27,370
Gee dit terug, idioot!

407
00:28:27,430 --> 00:28:27,890
Neem dit.

408
00:28:28,090 --> 00:28:28,570
Laat gaan.

409
00:28:32,130 --> 00:28:33,670
Komaan, rot, kom, spring.

410
00:28:35,190 --> 00:28:36,750
Komaan, hoër, hoër.

411
00:28:37,550 --> 00:28:39,370
Komaan, rot, spring.

412
00:28:41,070 --> 00:28:43,630
Ek verstaan ​​nie, is jy dom of swak aangespreek?

413
00:28:45,090 --> 00:28:46,770
Ek het die vraag gevra en ek antwoord.

414
00:28:46,910 --> 00:28:47,810
Gaan uit, jou freak.

415
00:28:48,010 --> 00:28:48,530
Kan jy meer respek hê?

416
00:28:49,390 --> 00:28:49,950
Rot.

417
00:28:51,370 --> 00:28:51,690
'n Bietjie.

418
00:28:53,470 --> 00:28:55,110
Vandag is die appel 'n polisieman.

419
00:29:00,500 --> 00:29:01,440
Wag 'n bietjie.

420
00:29:04,830 --> 00:29:05,330
Dankie.

421
00:29:06,590 --> 00:29:09,490
Luister, Pauline, miskien is jy so kwaad omdat

422
00:29:09,490 --> 00:29:10,710
Hoekom ly jy altyd honger?

423
00:29:11,090 --> 00:29:12,070
So ons sal jou voed.

424
00:29:26,940 --> 00:29:28,500
Hoe hou jy van die eerste een?

425
00:29:30,580 --> 00:29:32,520
Komaan, deel jou indrukke.

426
00:29:33,520 --> 00:29:35,200
Nou wat, sal daar nagereg wees?

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,080
Genoeg is genoeg, los haar uit.

428
00:29:40,020 --> 00:29:41,720
Kyk net.

429
00:29:43,120 --> 00:29:45,860
Dit lyk of ons rot 'n meisie het.

430
00:29:46,500 --> 00:29:48,860
Nog 'n klein rottjie.

431
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
Wat gaan aan?

432
00:29:57,240 --> 00:29:58,400
Niks gebeur nie.